Μας βρήκε η Άνοιξη... / Spring is here...

Και ναι!!Με βρήκε η Άνοιξη λοιπόν μέχρι να κάνω την επόμενη ανάρτηση μου...
Αγαπημένη εποχή και ιδανική περίοδος έμπνευσης ...
Χρώματα,λουλούδια και μυρωδιές!Αυτή η αίσθηση οτι το καλοκαίρι είναι καθ'οδόν είναι μοναδική!
Κι εδώ στο εργαστήριό μας ξεκινούν τα κοσμήματά μας να αποκτούν μορφή!!

And yes ! Spring is here until i post something again...
One of my favorite season and perfect inspirtaional period..
Colours, flowers and beautiful smells ! This feeling that summer is on the way is unique!
And here at our lab is where our jewelleries take shape and are created!!

Κι εδώ χρώματα ,και χρώματα!
Βραχιόλια μακραμέ σε ανοιχτούς χρωματισμούς.

Colours, colours, and more colours !
Macrame bracelets in light colour combinations..

 Τα καλοκαιρινά βραχιόλια ''το μάτι της θάλασσας''που τα αγαπήσατε όσο κι εμείς!
The summer bracelets "eye of the sea" which you loved them as much as we did...

Εις το επανιδείν!!
See you around !!

Χρόνια και ζαμάνια.... / The years passed...

Αγαπημένοι μου ,
μετά από ένα χρόνο και κάτι(..!..) κατάφερα να ασχοληθώ και πάλι με το blog....
Πολλά πράγματα ταυτόχρονα και τον εναπομείναντα ελεύθερο χρόνο επέλεξα να τον αφιερώσω σε άλλες ασχολίες ...
'Ετσι λίγο πριν μπει το '15 θέλησα να δουλέψω ξανά πάνω στο blog...
Bέβαια όλο το διάστημα φτιάχναμε και φτιάχναμε !!
Και πως θα μπορούσαμε άλλωστε να μην το κάνουμε αφού η δημιουργία και ο σχεδιασμός κοσμημάτων,ρούχων ,κατασκευών ,σαπουνιών ,κεραλοιφών και πολλών άλλων ,είναι πλεον κομμάτι μας!!
Παρακάτω σας έχω μια μικρή γεύση όλου αυτού του ''εξαφανισμένου μου καιρού''....

Hello my dear friends,
after a year and more (..!..) i finally managed to post something here on this blog...
A lot of things happens in the same time and the little free time i chose to devote to other pursuits..
So a few days before '15 is here i wanted to post something here...
Of course all this time we was making macrame !!!
And how we couldnt, since creativity and designing og jewellerys, clothes, homemade furnitures, soaps, creams from wax bees and olive oil and many many others are a part of us !!!
I have some photos so you can take a taste here below..

Eις το επανιδείν σύντομα αυτή τη φορά!
I hope to post something sooner this time !! 

Καλό μας μήνα... / Have a nice month...

  Αγαπημένοι μου,αγαπημένοι μου...
Καλό μας μήνα με πολλή πολλή δημιουργία εύχομαι...
Το Πάσχα ήταν πολύ όμορφο μαζί με φίλους και οικογένεια....
Επιστροφή όμως για λίγο στην πόλη μέχρι να μπει  για τα καλά το καλοκαιράκι και μετά ξανά όπου φύγει φύγει!
Κατά τη διάρκεια του Πάσχα το margaritamademe φιλοξενήθηκε σε ένα πολύ όμορφο,εναλλακτικό και αγαπημένο χώρο στο Green Project!Χειροποίητες λαμπάδες,κοσμήματα ,σαπουνάκια και κεραλοιφές γέμισαν τον χώρο...
Πάρτε μια γεύση από την έκθεση ...

Hello my loved ones...
I wish to everyone a nice month with a lot of creativity..
Easter was very nice with friends and family...
Back in the city for a while until the summer is here and then again in the Island....
During the Easter holidays, margaritamademe hosted in a beautiful, alternative and favorite room in Green Project! Handmade candles, jewelry, soaps and creams made of wax and olive oil filled the space ...
Take a look from the exhibition..
 

Και τα σαπουνάκια μας που τόσο αγαπήσατε!!Με διάφορα αρώματα και βότανα...

And our soaps that you loved so much!!! With differenet herbs and smells...

Σας φιλώ...

Kisses.....

Έφτασε ο Απρίλης... / April is here....

     Ο Φλεβάρης και ο Μάρτης πέρασαν και με βρήκε ο Απρίλης(στο τέλος του κι αυτός) για να καταφέρω να κάνω μια ανάρτηση!!
Ο ήλιος με ξεγελάει και δυσκολεύομαι να κάτσω στον υπολογιστή!Λιάζομαι γενικώς...
Όμως οοοολλοοο μα oooλοοοοο αυτό τον καιρό έφτιαχνα και έφτιαχνα!!
 Επίσης επιχείρησα να φτιάξω και κάποια tutorial για κατασκευές βήμα -βήμα!Σε επόμενες αναρτήσεις θα τα συμπεριλάβω...
 Τι έφτιαχνα όλο αυτό τον καιρό?Μακραμέ....
Τώρα ειδικά που το καλοκαίρι είναι εδώ το μακραμέ βρίσκεται στα πάνω του...Ρίξτε μια ματιά παρακάτω σε νέα σχέδια και χρώματα...
Σας φιλώ....

     February and March has gone and now here finds me April (in the end of course) so i can make a post !!
Sun is triggering me, and it so difficult to sit in the computer! These days i am generally under the sun..
But aaaaaaall this time i was making...
I also tried to amke some tutorials for step by step creations ! I might include them in the next posts..
What i was making all this time ? Macrame of course...
Especially now in the summer  that everyone is wearing macrame... Take a look at new designs and colours here below...
Kisses....

Kαι ο Φλεβάρης μας βρίσκει με felt... / And February finds us with felt...

Aγαπημένοι μου,αγαπημένοι μου....
Αυτές τις μέρες δεν πρόφτασα καθόλου να αναρτήσω κάτι καινούριο,αν και έφτιαξα αρκετά πραγματάκια .Λίγο λοιπόν πριν φύγει για τα καλά ο χειμώνας,σκέφτηκα να ασχοληθώ με την τεχνική του felt... Τι είναι το felting όμως;
Felting είναι η επεξεργασία μαλλιού προβάτου με 2 βασικές τεχνικές
 -Τεχνική με σαπουνόνερο (wet felting): Η επεξεργασία του μαλλιού γίνεται με χλιαρό νερό και  σαπούνι. 
 -Τεχνική με βελόνα (needle felting): Η επεξεργασία του μαλλιού γίνεται κρατώντας το μαλλί πάνω σε ένα σφουγγάρι και με την ειδική βελόνα το διαμορφώνεις όπως θες.
Παρακάτω έχω φτιάξει ένα δαχτυλίδι πιπεριά συνδυάζοντας και τις δύο τεχνικές....

 Hello my dear friends...
These days i didnt had any time to upload something new, even though i made a few things. A little before wintes leaves, i thought to evolve with the technique of felt..But what is felting ?
 Felting is the sheep wool processed by two basic techniques : 
-Technique with soap water (wet felting) : The processing of wool is done with warm water and soap.
-Technique with needle (needle felting) : The processing of wool is done by holding the wool on a sponge and with the special needle you create it as you like.
 Here below i have made a pepper ring compining both techniques...

 Ακόμη υπάρχει και η τεχνική του nuno felting,με την οποία μπορείς να φτιάξεις κασκόλ.
Στην αγορά θα βρείτε διάφορα είδη μαλλιού αλλά και μεγάλη ποικιλία χρωμάτων.

Also there is one more technique, nuno felting, with which you can make scarves.
In the market you will find different kinds of wool and a variety of colors.

Αααα....και για να μην το ξεχάσω,αυτές τις μέρες φωτογράφησα και την ομπρέλα που ολοκλήρωσα στο μάθημα αργυροχρυσοχοίας και όπως σας είχα πει θα την αναρτούσα.Οπότε...Voilaaaaaaaaa!!!!

Aaaah .... and not to forget, these days I photographed the umbrella completed in silversmithing lesson and as ive said to upload when finish.So ... Voilaaaaaaaaa !!!!

Καλό βράδυ, σε όλους μας.....

Good night to everyone....

Aντίο Γενάρη... / Goodbye January...

  Καλησπέρα αγαπημένοι μου....
Ουφ σας πρόλαβα πριν μπει ο Φλεβάρης!!!
Σήμερα είχα μια υπέροχη ημέρα...Αν και δεν έκανα κανένα μακραμέ που ήθελα,είδα αγαπημένους φίλους και φίλες και αυτό είναι αρκετό!!
Παρακάτω έχω βγάλει φωτογραφίες από τα τελευταία σχέδια!
Καλό βράδυ σε όλους μας...:D

Good evening my fellow friends..
Feeeeew, i  caught you before February comes!!!
Today i had a wonderful day.. Even though i didnt did any macrame, i saw my favorite friends and thats enough!!!
Here below i have posted some pictures of my latest deisgns...

Good night to everyone... :D

O μήνας του macrame... / The macrame month...

Αγαπημένοι μου blogo-φίλοι....
Η αλήθεια είναι ότι καθυστέρησα λιγάκι ώστε να αναρτήσω το επόμενο μου θέμα...αλλά αυτές τις μέρες είπα στον εαυτό μου ότι έπρεπε να τις αφιερώσω στην οργάνωση και στην λειτουργικότητα του εργαστηρίου μου...Ένα πράγμα τη φορά!
 Έτσι λοιπόν κι έκανα....
Έβαλα σε κατηγορίες τα υλικά μου,τους κόλλησα αυτοκολλητάκια πάνω στα πολύχρωμα κουτάκια- ώστε να ξέρω που βρίσκεται το κάθε τι,ταξινόμησα και ξεχώρισα κοσμήματα από τις εκθέσεις κτλ...
Νααααιιι σας λέω πολλή οργάνωση,ωσότου βέβαια τα χαλάσω πάλι!
Απορροφημένη από όλη αυτή την αποστολή που έπρεπε να φέρω εις πέρας δεν πρόλαβα να ασχοληθώ καθόλου με τα αγαπητά μου μακραμέδια...
Όπως και να έχει όμως σκέφτηκα να αναρτήσω μερικά παλιά και αγαπημένα σχέδια...
Τελικά αυτό τον μήνα από ότι βλέπω είχα δεν είχα τον αφιέρωσα στο μακραμέ...
Καλό βράδυ σε όλους μας...

My dear blogfriends...
The truth is that i am a little bit late to upload me next post..but these days i told to my self that i dhould dedicate to the organization and functionality of my laboratory ... One thing at a time!
 So i did...
I categorize all my materials, i put stickers outside of the colourful boxes,it is very helpful so i know where is everything,i sorted and picked up the jewellerys from the exhibitions etc..
Yeeeaaaaaahm i am telling you, everything was very organised after i finished, until of course to create a mess again !
Absorbed from this "mission" that i had to complete i didnt had any time to deal with my favorites macrame.. So i thought to post some of my old favorite designs..
Eventually this month as i see, either i wanted either not it was dedicated to macrame....
Good night to everyone...